译文
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近(jin),相伴相随。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情(qing)。
吴王阖庐(lu)与楚争国,我们久已被他战胜!
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
我还(huan)以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
弘扬佛道还需懂得(de)“无灭无生”。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
注释
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
暮:晚上。
如之:如此
款扉:敲门。款,敲;扉,门。