译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到(dao)了当年楚囚的南冠,只不过这次(ci)换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色(se)中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由(you)漂浮的白云。
豪杰贤能的臣子掌握权柄(bing),德泽遍施百姓感恩。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
注释
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
⑺烂醉:痛快饮酒。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
⒂轮轴:车轮与车轴。