译文
纵有六翮,利如刀芒。
寂静的(de)暮秋长夜啊,心中萦绕着(zhuo)深深的哀伤。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看(kan)山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就(jiu)有为岳分上下之礼。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那(na)王孙公子,左手拿(na)着弹弓,右手按上弹丸,拉紧(jin)弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
注释
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。