译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的(de)家。
春回(hui)大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
黄莺(ying)几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋(mai)没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老(lao)旧。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
残雨:将要终止的雨。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。