译文
你像天上的(de)皓月,却不肯用清光照我一次。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环(huan)绕着双(shuang)流城。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使(shi)耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回(hui)弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡(jun)县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
你归来豪气不改(gai),终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
又除草来又砍树,
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美(mei)貌是难以永远存在的。
注释
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
争忍:犹怎忍。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
⑥湘娥:湘水女神。
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。