译文
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的(de)花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是(shi)由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显(xian)现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古(gu)老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
对(dui)天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋(mai)没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整(zheng)日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
今天是什么日子啊与王子同舟。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
(8)薮:大的湖泊古今异义词
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。