译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
远远想到(dao)兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
暗黑的山体凝成黛色(se),峥嵘的山势屹立曙空。
美丽的邻家女子,白天时(shi)用衣袖遮住脸,春(chun)日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
早到梳妆台,画眉像扫地。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘(chen)我将高卧于秋日的霜露之中。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
42.极明:到天亮。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。