译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这(zhe)里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希(xi)望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰(feng)所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆(rao)艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍(bian)池塘里一片片新荷。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
不能把美好的月色捧给你,只望能够(gou)与你相见在梦乡。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
驽(nú)马十驾
闲来征求酒令(ling)穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
可:只能。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
30、射:激矢及物曰射。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。