译文
华山畿啊,华山畿,
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐(yan)。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何(he)况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处(chu),反而是有害的。
想当(dang)初我在深闺的时候,不曾见识烟(yan)尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉(hui)映,景象明丽。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。