译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
征夫们哭着(zhuo)与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子(zi)里, 感谢父老携酒慰问的深情。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算(suan)又归返林山。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听(ting)说他擅长(chang)术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就(jiu)精心研究、考核阴(yin)阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
屋前面的院子如同月光照射。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东(dong)奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参(can)参:草木茂盛;细长的样子。
注释
14.于:在。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
9.纹理:花纹和条理。