译文
邻居朋友经常来(lai)我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
雪花飘舞着飞(fei)入了窗户,我坐在(zai)窗前,看着青(qing)青的竹子变成白玉般洁白。 此(ci)时正好登上高楼(lou)去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见(jian)邙山墓地。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
方:正在。