译文
愿埋(mai)没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了(liao)。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急(ji)。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我的生命是有限的,而知(zhi)识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚(fa),以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性(xing),可以养护新生之机,可以享尽天年。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
注释
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
梦醒:一梦醒来。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。