译文
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也(ye)难长久。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花(hua)一遭霜打就蔫。
“吴子派札来(鲁国)访(fang)问。”
我们全副武(wu)装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
再没有编织同心(xin)结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里(li)只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走(zou)到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
此(ci)番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
南方直抵交趾之境。
要赶紧(jin)描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
去:离开
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
(9)潜:秘密地。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
①这首绝句写诗人由富春至严陵旅行途中所见。富春,此指富春江,是浙江钱塘江的一部分。严陵,此指富春山。同题二首,这是其二。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。