译文
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
掷彩成枭就(jiu)取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那(na)说话(hua)的声音。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤(gu)立无援又有何妨碍!
又像(xiang)商人走在蜀道间,很多的铎磬在空(kong)山中敲响。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家(jia)去长安而西入秦。
宁可马上死去魂魄离散(san),媚俗取巧啊我坚决不干。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
哪里知道远在千里之外,
注释
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
⑸愁:使动用法,使……愁。
31.吾:我。
4、国:此指极珍贵的珍宝。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
饱:使······饱。