译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经(jing)向穆、曹两位琵琶大师(shi)学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不(bu)乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
天空(kong)飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
整日无人来观赏这细雨景(jing)色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
欧阳修字永叔(shu),庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
16、安利:安养。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。