译文
石(shi)崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
不要取笑我,虽然(ran)年迈但气概仍(reng)在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填(tian)词,堪比戏马(ma)台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风(feng)流人物。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘(piao)摇,春草还生,秋风乍起……
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
在这兵荒马乱的时候,能够活(huo)着回来,确实有些偶然。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此(ci)刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
7、颠倒:纷乱。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
⑸缨:系玉佩的丝带。