译文
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美(mei)貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传(chuan)闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(hou)(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际(ji)美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
楫(jí)
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
不是现(xian)在才这样,
注释
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
3、莫:没有什么人,代词。
⑼素舸:木船。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。