译文
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
佩带(dai)着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记(ji)了;然(ran)而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上(shang)官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子(zi)卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有(you)成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
正是仲(zhong)春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在(zai)水面张翼低飞(fei),黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
老百姓呆不住了便抛家别业,
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
20.封狐:大狐。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。