译文
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子(zi)石头那样坚牢,
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
提起鸬鹚杓把酒添得满(man)满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息(xi)茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于(yu)是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅(mao)舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
[21]栋宇:堂屋。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。