译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的(de)容颜;
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远(yuan)飞高翔。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
站在焦山陡峭(qiao)的石壁上,遥(yao)望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古(gu)诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
长乐(le)宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
19.子:你,指代惠子。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。