译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不(bu)平连着祝融。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
自从我们在(zai)京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春(chun)天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
丘陵在平原上(shang)陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得(de)齐姜才开颜?
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望(wang)唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事(shi),只有春风秋月知道。
伫立漫长的淮河岸边(bian)极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
材:同“才”,才能。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
⑩岑:底小而高耸的山。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
⑶觉来:醒来。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。