译文
连年流落他乡,最易伤情。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
唐尧虞舜多么光明正(zheng)直,他们沿着正道登上坦途。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜(wu)。
有(you)莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
秦朝得到了120座雄关(guan),得以(yi)兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
25.是:此,这样。
千钟:饮酒千杯。
②双鱼:书简。古诗:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
⑤哂(shěn):微笑。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
②江左:泛指江南。