译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
太史公司马迁说:学者多称赞五帝(di),久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予(yu)问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇(pian)发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事(shi)实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择(ze)取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
早(zao)朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
我自信能够学苏武北海放羊。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止(zhi)。只(zhi)愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
邈冥冥:渺远迷茫貌。
27.窈窈:幽暗的样子。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。