译文
一天,猫头鹰遇见了(liao)斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
默默无言,孤孤单单,独自一人(ren)缓缓登上空空的(de)西楼。抬头望天,只有一弯(wan)如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里(li)之外的游(you)子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁(yan)也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤(shang)心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台(tai)上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁(liang)做茶叶的生意。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
注释
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
(13)重(chóng从)再次。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。