译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
太阳每天由东到西运行,时间日(ri)益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容(rong)颜每天都在(zai)凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
蟀仿佛在替我低声诉说。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受(shou)怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承(cheng)担。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
注释
(134)逆——迎合。
82、谦:谦逊之德。
汝:你。
兴德之言:发扬圣德的言论。
(33)诎:同“屈”,屈服。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
6 、瞠目:瞪眼。