译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之(zhi)远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身(shen)上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着(zhuo)与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
旅舍中春残夜雨刚(gang)刚晴,恍然间心里忆起长安城。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐(tang)朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
为什么还要滞留远方?
注释
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
子:先生,指孔子。
① 淮村:淮河边的村庄。
(5) 丽质:美丽的姿质。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。