译文
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地(di)方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
西洲到底在哪里(li)?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
画为灰尘蚀,真义已难明。
高楼送客,与友人(ren)(ren)依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频(pin)频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
注释
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
54.径道:小路。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
20.恐:害怕。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。