译文
错过了时(shi)机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一(yi)片心意。
不知道腐臭的(de)死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
记得当(dang)初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景(jing)。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
十六岁时你离家远行(xing),要去瞿塘峡滟滪堆。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让(rang)人魂牵梦绕。心痒痒倍受(shou)煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
蹇,这里指 驴。
1.放:放逐。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
中济:渡到河中央。