译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
想弯弧射天狼,挟着(zhuo)弓却不敢张开,怕祸及自己。
我不能随你去(qu),妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
有个人憎恨老鼠,倾尽所(suo)有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
单襄公回朝后告诉周定王说:“陈侯如果不遭凶灾,国家也一定要灭亡。”周定王问:“为什么呢?”单襄公答道:“角星在早晨出现时表示雨水结束,天根在早晨出现时表示河流将干枯,氐星在早晨出现时表示草木将凋落,房星在早晨出现时便要降霜了,大火星在早晨出现时表示天气已冷,该准备过冬了。所以先王的教(jiao)诲说:‘雨季结束便修整道路(lu),河流干枯便修造桥梁,草木凋谢(xie)便储藏谷(gu)物,霜降来临使备好冬衣,寒风吹起就修整城郭宫室。’所以《夏令》说:‘九月修路,十月架桥。’届时又提醒人们说:‘结束场院的农活,备好土箕和扁担,当营室之星见于中天时,营造工作就要开始。在大火星刚出现时,到司里那儿去集合。’这正是先王能够不费钱财而向民众广施恩惠的原因啊。现在陈国早晨已能见到大火星了,但是道路已被杂草堵塞,农村的谷场已被废弃,湖泊不筑堤坝,河流不备舟桥,这是荒废了先王的遗教。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
早晨去放牛,赶牛去江湾。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
⑼月:一作“日”。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
③银屏:银饰屏风。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
4.棹歌:船歌。
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
信:实在。