译文
清明前夕,春光如画,
“有人在(zai)下界,我想(xiang)要帮助他。
据说飞到大庾岭,它们就全(quan)部折回。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
你不要下到幽冥王国。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草(cao)尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适(shi),众多的美人来回穿梭其中(zhong)。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⒃岁夜:除夕。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。