译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一(yi)声实在惊人心魂。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困(kun)难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样(yang),连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春(chun)暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
为何时俗是那么的工巧啊?
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫(mo)过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
注释
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
⒂作:变作、化作。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。