译文
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
白云低垂,水摇空城,白露好(hao)像是从秋月上垂滴的水珠。
靠在(zai)枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
决心把满族统治者赶出山海关。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
禅(chan)客归山心情急,山深禅定易得安。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌(mao)与中原人不同(tong)。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租(zu)税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟(fen)古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
其一
注释
⑥粘:连接。
房太尉:房琯。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。