译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽(jin)情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
在平地上倾倒杯水(介宾(bin)后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西(xi),绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层(ceng)层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
故乡虽然在打仗(zhang),可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
(4)既:已经。
(30)推恩:施恩惠于他人。
显使,地位显要的使臣。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。