译文
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧(ba)!
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
我的心追逐南去的云远逝了,
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把(ba)白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就(jiu)(jiu)骑上它访名山。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北(bei)的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马(ma)上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
22.者:.....的原因
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。