译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不(bu)吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难(nan)道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药(yao)物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它(ta)已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉(su)我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓(huan)解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视(shi)野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
播撒百谷的种子,
草地中间画出棋枰对弈(yi),树林一头升降汲水桔槔。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
(9)釜:锅。
6、去:离开。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。