译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗(luo)江诉说冤屈与不平。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
为此她夜夜在枕上(shang)暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了(liao)断肠的思量。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻(qing)轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
入夜后小巷里一片岑寂(ji),人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘(hui)饰凤凰的衾枕。但见她愁容(rong)满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春(chun)天的郊原。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
来寻访。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
这一切的一切,都将近结束了……
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼(long)罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
扶者:即扶着。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
(3)窃:偷偷地,暗中。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
会:定当,定要。
60.孰:同“熟”,仔细。