译文
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净(jing)净。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
戴(dai)红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
执笔爱红管,写字莫指望。
现今称(cheng)赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定(ding),北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散(san)失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
了不牵挂悠闲一身,
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
(2)袂(mèi):衣袖。
⑥臧:好,善。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
49. 渔:捕鱼。
206. 厚:优厚。