译文
白日正在天心(xin),照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
射手(shou)们一(yi)个(ge)个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是(shi)(shi)臣(chen),就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
注释
逶迤:曲折而绵长的样子。
黑发:年少时期,指少年。
19.宜:应该
瀹(yuè):煮。
痛恨:感到痛心遗憾。