译文
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪(xu)地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山(shan)之下白浪飞翻,你我万(wan)里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
暮色苍茫,更觉前行山路遥(yao)远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄(huang)时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道(dao)为了你,我像沈约般瘦损异常?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
山水的轻(qing)灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
早晨,画栋飞上了南浦的云;
注释
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
1.娇女:据《左棻墓志》记载,左思有两个女儿,长名芳,次名媛。这里的娇女,即左芳及左媛。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
15、断不:决不。孤:辜负。
(17)薄暮:傍晚。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。