译文
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环(huan)是日月的光辉镀染。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿(er)阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵(zhen)冷风。
昔日石人何在,空余荒草野径。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
得享高寿年岁太(tai)多,为何竞有那么久长?
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨(hen)霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸(jian)臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。