译文
你(ni)若要归山(shan)无论深浅都要去看(kan)看;
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高(gao),却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
扬子驿盖在树林的开阔处(chu),而对面的润州城则矗立在群山中。
相见匆匆忙忙,短暂的聚(ju)首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
像周代汉(han)代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻(ce),萌起了生死存亡之痛。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰(qia)似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
从南面登上碣石(shi)宫,望向远处的黄金台。
注释
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
裨将:副将。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。