译文
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
天亮去寻找那只箭,已经深深地(di)陷入石棱中。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我(wo)的手臂问:你是谁?如此狼狈?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢(ne)?”
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心(xin)里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和(he)孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要(yao)像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
(孟子)说:“恐怕比这还严(yan)重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
注释
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
33为之:做捕蛇这件事。
龙池:在唐宫内。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。