译文
夺人鲜肉，为人所伤？
从西山路口一直向北走，越过黄茅岭往下走，有(you)两条路：一条向西走，沿着它走过去什么也得不到；另一条稍微偏北而后向东，走了不到四十丈，路就被一条河流截断了，有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状，旁边又凸出一块好像堡垒，有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑，丢(diu)一块小石子进去，咚地一下有水响声，那声音很洪亮，好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶，站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子，而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差，好像是有智慧的人特意布置的。 唉！我怀疑造物者的有无已很久了，到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去，却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地，即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会，这简直是白耗力气而毫无用处，神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧？有人说：“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说：“这地方山川钟灵之气不孕育(yu)伟人，而唯独凝聚成这奇山胜景，所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法，我都不信。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉，不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
除夕夜高堂上明烛放光芒，喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
所用的都像猛鹰飞腾，破敌比射箭的速度还要快(kuai)。
高达百尺的树木，挖空为舟，乘(cheng)之直航吴楚。
鸟儿自由地栖息在池边的树上，皎洁的月光下僧人正敲着山门。
何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨况味。
狂风吹飞我的心，随风西去，高挂在咸阳树上，陪伴你。
人间的事情都有更替变化，来来往往的时日形成古今。
分成两方对弈各自进子，着着强劲紧紧相逼。
我所思念的人，远在大海南边。临别时，你不知拿什么礼物来赠送给我，只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来，以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心，我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它，同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断，不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意，但回想起我们当年的相见，初次见面时那份甜蜜(mi)，我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节，雉为求偶发出了悲鸣声，而人呢，谁不想有个好的伴侣？我现在犹豫难定，等天亮以后再做个最终的决定吧！
魂魄归来吧！
百年来的明日能有多少呢？请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
我效仿古代的明君们，恭谨而节制地治理着国家，终于使八方安定、四海升平了。
最近攀折起来不是那么方便，应该是因为离别人儿太多。
天山下了一场大雪，从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中，战士吹起笛曲《行路难》。
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。
注释
23.反：通“返”，返回。
（3）白虹贯日：古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯，穿过。
14.一舸无迹（yì gě wú jì）：一条船的踪影也没有了。舸，船。
8、红泪淋浪：描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪：美人泪。淋浪：流滴不止貌。
（94）陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》，就是贡献良言，防止邪恶的意思。
1“河南”，汉袭秦制，地方分郡县，郡上设部。郡，相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。