译文
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以(yi)等待天明。
他明知这一(yi)去不再回返,留下的(de)姓名将万古长存。
为寻幽静,半夜上四明山,
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在(zai)河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
没有想到,在这风(feng)景一派大好的江南;正是落花时节,能(neng)巧遇你这位老相熟。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
啊,哪一个能传达我(wo)的意见,问一个问题(ti),在你们一家人中间:
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
⑦梁:桥梁。