译文
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
人从出生到(dao)逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相(xiang)信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离(li)别后而(er)伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高(gao)处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
既然都说没有可担忧,为何(he)不让他尝试?
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼(bi)此的境况。
浓浓一片灿烂春景,
注释
(21)不暇:没时间,忙不过来。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
②练:白色丝娟。
雪净:冰雪消融。
〔14〕出官:(京官)外调。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。