译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
如画江山与身在长安的我没太多关系(xi),暂且在长安度尽春天。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上(shang),梧(wu)桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦(ku)味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他(ta)收了永王的重金,这实属造谣。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
容忍司马之位我日增悲愤。
清(qing)晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
南方不可以栖止。
注释
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
219.竺:通“毒”,憎恶。
顾:看到。
①朱楼:华丽的红色楼房。
垄:坟墓。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。