译文
我在京城小住(zhu)时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下(xia)面的(de)(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换(huan)成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回(hui)忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
④ 吉士:男子的美称。
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
锦囊:丝织的袋子。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
[5]罔间朔南:不分北南。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。