译文
海客乘着(zhuo)海船汤帆乘风,到远处经商。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音(yin)。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉(zui)乡里一夜霜染双鬓。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
西(xi)风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
活着的没有消息,死了的已(yi)化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
自古来河北山西的豪杰,
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
畜积︰蓄积。
45.长木:多余的木材。
叹惋:感叹,惋惜。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。