译文
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣(che)般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒(jiu)泉(quan)。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
那个面白如(ru)玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊(bi)病,在我的身上表现得更厉害。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
院子里长着一株(zhu)珍奇(qi)的树,种下它已有三十个秋春。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
注释
诣:拜见。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。