译文
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留(liu)此地忍受忧愁。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
在一个长满青草的池塘里,池水(shui)灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下(xia)去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光(guang)。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
天下起义军归附(fu)了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
注释
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
9.艨艟(méng chōng):战船。
⑺辽阳:此泛指北方。
②簇:拥起。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
(17)割:这里指生割硬砍。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。